Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
Magyar
Xiaomi Buds 5 TWS review - Insider tip met Spatial Audio en aptX Lossless voor de prijsbewuste consument
Marcus Herbrich, 👁 Daniel Schmidt (vertaald door DeepL / Ninh Duy) Published 🇺🇸 🇩🇪 ...
Een van de verkoopargumenten van de Xiaomi Buds 5 is hun ondersteuning voor het ruimtelijk afspelen van audio-inhoud en Bluetooth-codecs met hoge resolutie. Naast Qualcomm's aptX Lossless, kan de draadloze hoofdtelefoon van Xiaomi gebruikt worden met de LC3 codec en aptX Adaptive. De fabrikant heeft de grootte van de dynamische drivers met titanium membranen van de Buds 5 niet gespecificeerd; de voorgangers gebruikten een grootte van 11 mm.
Xiaomi hecht veel belang aan het grote draagcomfort van de nieuwe TWS-hoofdtelefoon. Het ontwerp wordt aangeprezen als "semi-in-ear", omdat de drivers zo geplaatst zijn dat de hoofdtelefoon niet diep in uw gehoorgang geplaatst hoeft te worden. Het voordeel hiervan is dat de Buds 5 niet van een siliconen dopje voorzien hoeven te worden, wat onaangename druk voorkomt.
De Xiaomi hoofdtelefoon zal in eerste instantie exclusief voor de Chinese markt worden gelanceerd. De fabrikant heeft nog niet aangegeven of er op een later tijdstip een wereldwijde lancering gepland staat. De Buds 5 zijn als import verkrijgbaar voor een prijs vanaf ongeveer US$150.
Specificaties
| Type | Semi-In-Ears |
| Connectiviteit | Bluetooth 5.4 |
| Bereik | 10 m |
| Luidsprekers | Dynamische drivers |
| Audio codecs | SBC, AAC, aptX Lossless, aptX Adaptive, LC3 |
| Batterijvermogen | 35 mAh + 480 mAh |
| Oplaadaansluiting | USB-C |
| Draadloos opladen | nee |
| Gewicht | 36,6 g |
| Firmware versie | 1.3.5 |
| Leveringsomvang | Type-C oplaadkabel, snelstartgids |
| Prijs | 100 -130 Euro |
Behuizing en ergonomie - De Xiaomi Buds 5 met een IP54-certificering
Dankzij de verschillende materiaalstructuren die gebruikt zijn, voelt het hoesje van de Buds 5 erg goed aan. Het uiterlijk van het oplaadetui profiteert ook van de geruwde opening, die spatwaterdicht is volgens IPX4. De hoofdtelefoon zelf is IP54 waterdicht en de kleur past bij het etui. De kleur van ons testexemplaar, Frost Blue, staat de Buds 5 erg goed. Er zijn ook drie andere kleurvarianten, namelijk Shadow Black, Snow Mountain White en Titanium Gold.
Xiaomi richt zich vooral op de ergonomie van zijn semi-in-ear hoofdtelefoons. Volgens de fabrikant past de gestroomlijnde vorm van de TWS-behuizing zich aan de gebogen binnenkant van het menselijk oor aan, waardoor de hoofdtelefoon nauwelijks tegen de gehoorgang van de drager drukt. Xiaomi stelt dat het contactoppervlak van de TWS met het binnenoor slechts negen procent bedraagt. Vergeleken met in-ears zoals de Moto Buds+ of de Nothing Ear (2)zullen de 4,2-gram wegende Xiaomi Buds 5, die geen siliconenbevestiging nodig hebben, waarschijnlijk al na een paar minuten in uw oren niet meer opvallen. Ze voelen inderdaad zeer comfortabel aan.
Toch is er één nadeel van de semi-in-ears van Xiaomi. De TWS zijn niet echt geschikt om mee te sporten, omdat ze minder stevig in uw oor zitten dan in-ears. En hun passieve afdichting is ook aanzienlijk minder uitgesproken.
De bouwkwaliteit van het compacte oplaaddoosje en de hoofdtelefoon zelf is goed. Magneten houden de TWS veilig in hun etui en het deksel blijft in elke situatie goed gesloten, dus meenemen in een handtas of rugzak is geen probleem. Een reset-knop bevindt zich aan de onderkant van het oplaadetui, terwijl een gekleurde indicator-LED zich aan de voorkant bevindt.
Duurzaamheid
Duurzaamheid is niet de focus van de hoofdtelefoons van de fabrikant - tenminste niet in de marketing van de Buds 5. Xiaomi geeft geen informatie over de extractie van materialen of de recyclebaarheid van de gebruikte kunststoffen. De repareerbaarheid is waarschijnlijk ook vrij moeilijk.
Connectiviteit en bediening - De Xiaomi hoofdtelefoon met ANC
De Buds 5, die nog niet zijn aangekondigd voor de internationale markt, ondersteunen geen Android Fast Pair of Microsoft Swift Pair, wat betekent dat de TWS handmatig moeten worden gezocht en niet als nieuwe hoofdtelefoon worden aangesloten zodra het laadetui wordt geopend. De setup met de "Xiaomi Earbuds" app, die gedownload kan worden van de PlayStore, werkt momenteel alleen met de landinstelling "Mainland China". De app zelf kan echter in het Engels gebruikt worden. Gelukkig kunnen deze tekortkomingen in de software verholpen worden als de Buds 5 ooit wereldwijd verkrijgbaar zullen zijn.
De TWS van Xiaomi werken met Bluetooth 5.4 en kunnen met maximaal twee apparaten verbonden worden. Wij gebruikten een Samsung Galaxy S24 Ultra en een Xiaomi 14 tijdens onze test. De Earbuds-app van de fabrikant is vereist voor software-updates of instellingen. De instellingsopties voor de Buds 5 zijn uitgebreid. Het is mogelijk om de gebarenbesturing of audio-uitvoer aan te passen aan persoonlijke voorkeuren, en er is ook een zoekfunctie beschikbaar. De Xiaomi TWS maken bovendien in-ear detectie mogelijk, die de structuur van uw gehoorgang in real-time berekent met behulp van een compensatiecoëfficiënt voor lage frequenties en de audio-uitvoer hierop aanpast. In theorie kunnen gebruikers dus genieten van dynamische basweergave van de TWS.
Elk oordopje heeft een drukgevoelig gedeelte op het steeltje dat reageert op één tot drie keer indrukken met een korte trilling. Dit werkte erg goed tijdens onze test. Ze hebben ook een slijtagedetectiefunctie, die het afspelen van media automatisch stopt wanneer een oordopje uit uw oor wordt gehaald.
Een interessante functie van de Xiaomi Buds 5 is het ruimtelijk afspelen van muziek of video. Als u graag afwisselend naar beide luistert, moet u altijd de juiste inhoud in de instellingen activeren, anders werkt de ruimtelijke audio niet. Zodra u uw hoofd draait, centreert het geluid of beweegt het weg - dit effect werkt heel goed in het dagelijks gebruik, zelfs voor alle Android smartphones en niet alleen voor Xiaomi smartphones. Fabrikantonafhankelijke integratie is niet altijd een gegeven in deze context, zoals onze test van de Moto Buds+ toonde.
U kunt kiezen uit drie modi voor actieve ruisonderdrukking: "Gebalanceerd", "Laag" en "Adaptief". Verrassend genoeg vonden we geen transparantiemodus in de instellingen. In plaats daarvan wordt informatie, zoals menselijke stemmen en gefluit, altijd doorgegeven aan de gebruiker. Deze aanpak lijkt ons niet helemaal logisch en we hadden graag de keuze gehad tussen "volledige" ANC en een speciale modus die stemmen versterkt. Wat overblijft is een zeer terughoudende ruisonderdrukking voor laagfrequent en monotoon geluid. Schrille of fluitende geluidsbronnen worden nauwelijks uitgefilterd. We konden nauwelijks verschil waarnemen tussen de afzonderlijke ANC-modi.
Geluid - De Xiaomi Buds 5 met indrukwekkende bas
De belangrijkste eigenschap van een hoofdtelefoon is natuurlijk de geluidskwaliteit. Dankzij hun high-res audio-ondersteuning (24 bit/48 kHz) kunt u afspelen met een transmissiesnelheid tot 2,1 Mbps. Voor hun geluidsweergave gebruiken de Buds 5 dynamische drivers die zijn afgestemd in samenwerking met het Harman AudioEFX-team en zijn ontworpen om een frequentiebereik van 16 Hz tot 40 kHz te dekken. Naast de Bluetooth codecs van Qualcomm (aptX Lossless, aptX Adaptive) zijn ook de LC3 codec en de verplicht ondersteunde AAC en SBC via Bluetooth 5.4 beschikbaar.
In onze metingen waren de harmonische vervormingen van de Xiaomi TWS op een laag niveau, maar er is nog ruimte voor verbetering in deze prijsklasse. De Buds 5 leveren een mooie geluidservaring met de nadruk op de hoge tonen, maar de midden- en lage tonen zijn ook aanwezig. Een equalizer en verschillende profielen voor geluidsafstemming zijn beschikbaar om persoonlijke tekortkomingen te verbergen. Vergeleken met in-ears met siliconenoordopjesklinkt muziek uit de Xiaomi TWS iets minder vol door hun ontwerp.
We hebben de Buds 5 ook gebruikt voor films en als headset voor telefoongesprekken. Het afspelen van geluid en beeld verliep aangenaam synchroon en we merkten geen noemenswaardige afwijking bij YouTube-video's of films. Xiaomi geeft een latentie van slechts 50 ms op voor zijn hoofdtelefoon.
Tijdens onze testgesprekken zorgden de drie ingebouwde microfoons voor een goede en voldoende luide stemuitvoer. Onze gesprekspartners bevestigden ook de zuivere weergave van de Xiaomi-hoofdtelefoon in rustige omgevingen. Windgeruis was echter duidelijk hoorbaar. De reductie van omgevingsgeluid werkt hoorbaar tijdens alledaags gebruik, maar is niet verschrikkelijk uitgesproken.
| Loudspeakers | |
| THD | |
| Jabra Elite 10 (RMS: -3.0 dBFS) | |
| Xiaomi Buds 5 (RMS: -1.9 sBFS) | |
| Nothing Ear (RMS: -1.2 dBFS) | |
| THD+N | |
| Xiaomi Buds 5 (RMS: -1.9 sBFS) | |
| Jabra Elite 10 (RMS: -3.0 dBFS) | |
| Nothing Ear (RMS: -1.2 dBFS) | |
* ... kleiner is beter
THD (Totale Harmonische Vervorming): Harmonische vervorming kwantificeert de hoeveelheid vervorming die veroorzaakt wordt door niet-lineaire vervorming (harmonische inhoud) in verhouding tot het originele signaal. THD heeft alleen betrekking op de fundamentele component. De vervormingsfactor wordt vaak in één adem genoemd, maar heeft betrekking op het totale signaal.
THD+N (Totale Harmonische Vervorming + Ruis): Deze waarde is vergelijkbaar met THD, maar naast het stoorvermogen van de harmonischen wordt ook dat van de ruis als effectieve waarde geregistreerd.
Voor de meting wordt een laagharmonisch sinusoïdaal signaal (1 kHz, > 0 dB) afgespeeld via de te testen hoofdtelefoon, dat door een lineaire meetmicrofoon (meetafstand: ca. 1 cm) in een kunsthoofd wordt opgenomen.
Beide waarden worden als percentage weergegeven. Hoe lager de waarde, hoe beter de signaalgetrouwheid.
Xiaomi Buds 5 audioanalyse
(+) | luidsprekers kunnen relatief luid spelen (92.1 dB)
Bas 100 - 315 Hz
(+) | goede baars - slechts 4.9% verwijderd van de mediaan
(+) | de lage tonen zijn lineair (3% delta naar de vorige frequentie)
Mids 400 - 2000 Hz
(±) | hogere middens - gemiddeld 5.6% hoger dan de mediaan
(+) | de middentonen zijn lineair (4.9% delta ten opzichte van de vorige frequentie)
Hoog 2 - 16 kHz
(±) | higher highs - on average 10.3% higher than median
(±) | lineariteit van de hoogtepunten is gemiddeld (8.8% delta ten opzichte van de vorige frequentie)
Algemeen 100 - 16.000 Hz
(+) | het totale geluid is lineair (14% verschil met de mediaan)
Vergeleken met dezelfde klasse
» 14% van alle geteste apparaten in deze klasse waren beter, 4% vergelijkbaar, 83% slechter
» De beste had een delta van 4%, het gemiddelde was 25%, de slechtste was 134%
Vergeleken met alle geteste toestellen
» 14% van alle geteste apparaten waren beter, 4% gelijk, 83% slechter
» De beste had een delta van 4%, het gemiddelde was 25%, de slechtste was 134%
Nothing Ear audioanalyse
(+) | luidsprekers kunnen relatief luid spelen (88.9 dB)
Bas 100 - 315 Hz
(-) | bijna geen lage tonen - gemiddeld 25.1% lager dan de mediaan
(+) | de lage tonen zijn lineair (5.1% delta naar de vorige frequentie)
Mids 400 - 2000 Hz
(±) | lagere middens - gemiddeld 8.8% lager dan de mediaan
(±) | lineariteit van de middentonen is gemiddeld (10% delta ten opzichte van de vorige frequentie)
Hoog 2 - 16 kHz
(-) | zeer hoge pieken - gemiddeld 19.9% hoger dan de mediaan
(±) | lineariteit van de hoogtepunten is gemiddeld (10.4% delta ten opzichte van de vorige frequentie)
Algemeen 100 - 16.000 Hz
(-) | het totale geluid is niet lineair (36.9% verschil met de mediaan)
Vergeleken met dezelfde klasse
» 93% van alle geteste apparaten in deze klasse waren beter, 1% vergelijkbaar, 6% slechter
» De beste had een delta van 4%, het gemiddelde was 25%, de slechtste was 134%
Vergeleken met alle geteste toestellen
» 93% van alle geteste apparaten waren beter, 1% gelijk, 6% slechter
» De beste had een delta van 4%, het gemiddelde was 25%, de slechtste was 134%
Batterijduur - De Xiaomi semi-in-oortjes gaan niet erg lang mee
De Xiaomi Buds 5 hebben elk een 45 mAh batterij die volgens de fabrikant een batterijlevensduur tot 6,5 uur zonder ANC mogelijk moet maken. Met het oplaadetui kunt u een afspeeltijd tot 39 uur verwachten. De oplaadcase, die via de USB-C poort kan worden opgeladen, heeft een capaciteit van 480 mAh en geeft het oplaadniveau van de batterij aan met een gekleurde status-LED. U kunt de Xiaomi hoofdtelefoon niet draadloos opladen.
Met een looptijd van ongeveer 5,5 uur haalden we de door Xiaomi opgegeven waarden niet helemaal tijdens onze accutest. We stelden het volume in op de gestandaardiseerde waarde van 65 dB(A) en gebruikten de AAC-codec. Vergeleken met de TWS-competitieis het uithoudingsvermogen van de Buds 5 niet bijzonder hoog, maar hun looptijden zijn ook niet slecht.
| Battery Runtime - Spotify loop at 65dB/A (incl ANC) | |
| Jabra Elite 10 | |
| Nothing Ear | |
| Xiaomi Buds 5 | |
Verdict over de Xiaomi Buds 5
De Xiaomi Buds 5 bieden een spannend totaalpakket voor een prijs onder US$200 dankzij hun audiocodecs met hoge resolutie, uitstekend draagcomfort en goed geïmplementeerde ruimtelijke audio. De dagen dat Xiaomi TWS'en opvielen door hun Chinese stemfeedback of gebrek aan app-integratie zijn al lang voorbij. Afgezien van de problemen met koppelen, zijn de Buds 5 bij dagelijks gebruik nauwelijks te onderscheiden van hoofdtelefoons die in dit land verkrijgbaar zijn.
De echt draadloze hoofdtelefoons van Xiaomi zijn zeker niet de beste TWS als het gaat om ruisonderdrukking of looptijden, maar de Buds 5 hebben een echt goed geluid. Het is niet echt duidelijk waarom Xiaomi de nu standaard transparantiemodus aan zijn ANC heeft gekoppeld.
De Xiaomi Buds 5 zijn een zeer goede keuze als import voor liefhebbers van draadloze hoofdtelefoons zonder een voorliefde voor sportactiviteiten.
Als u beter geïsoleerd wilt zijn van de buitenwereld of draadloos opladen als een belangrijke functie beschouwt, dan is de Motorola Moto Buds+ een geschikt alternatief in het hogere middensegment. De Huawei Freebuds 5 volgen een soortgelijk concept als de Buds 5, maar zijn aanzienlijk duurder.
Prijs en beschikbaarheid
U kunt de Xiaomi Buds 5 als import kopen voor ongeveer US$150, bijvoorbeeld via Trading Shenzhen.
Transparency
The present review sample was given to the author by the manufacturer free of charge for the purposes of review. There was no third-party influence on this review, nor did the manufacturer receive a copy of this review before publication. There was no obligation to publish this review.
