Kort testrapport Apple iPad Mini Retina Tablet

Name: Apple iPad mini Retina
Brand: Apple

Klein toestel, reusachtige resolutie. De nieuwe versie van de kleine iPad heeft nu een Retina-beeldscherm, maar hij is ook dikker dan zijn voorganger. De Mini bevat ook een 64-bit A7 processor en staat op gelijke voet met zijn grote broer. Of niet…?

Daniel Schmidt, ✓ Tanja Hinum (vertaald door Siemon Boes), Published 14-12-2013 🇺🇸 🇩🇪 ...

Tablet Apple


400 cd/m²	404 cd/m²	370 cd/m²
414 cd/m²	411 cd/m²	378 cd/m²
416 cd/m²	409 cd/m²	384 cd/m²

Helderheidsverdeling

Retina-Display tested with X-Rite i1Pro 2

Maximum: 416 cd/m² (Nits) Gemiddelde: 398.4 cd/m²
Helderheidsverdeling: 89 %
Helderheid in Batterij-modus: 411 cd/m²
Contrast: 761:1 (Zwart: 0.54 cd/m²)
ΔE Color 3.32 | 0.5-29.43 Ø4.92
ΔE Greyscale 1.11 | 0.5-98 Ø5.2
Gamma: 2.47

Geekbench 3
32 Bit Single-Core Score (sorteer op waarde)
Apple iPad mini Retina	1393 Points
Amazon Kindle Fire HDX 7 inch	863 Points -38%
Apple iPhone 5S	1368 Points -2%
Apple iPad Air 1 2013	1479 Points +6%
32 Bit Multi-Core Score (sorteer op waarde)
Apple iPad mini Retina	2512 Points
Amazon Kindle Fire HDX 7 inch	2622 Points +4%
Apple iPhone 5S	2449 Points -3%
Apple iPad Air 1 2013	2687 Points +7%

3DMark
1920x1080 Ice Storm Extreme Score (sorteer op waarde)
Apple iPad mini Retina	10197 Points
Bullman Tab 8 Mini AQQI	2519 Points -75%
Google Nexus 7 2013	7245 Points -29%
Apple iPhone 5S	10245 Points 0%
1920x1080 Ice Storm Extreme Graphics (sorteer op waarde)
Apple iPad mini Retina	11255 Points
Bullman Tab 8 Mini AQQI	2099 Points -81%
Google Nexus 7 2013	6655 Points -41%
Apple iPhone 5S	11226 Points 0%
1920x1080 Ice Storm Extreme Physics (sorteer op waarde)
Apple iPad mini Retina	7672 Points
Bullman Tab 8 Mini AQQI	8413 Points +10%
Google Nexus 7 2013	10508 Points +37%
Apple iPhone 5S	7845 Points +2%
1280x720 offscreen Ice Storm Unlimited Score (sorteer op waarde)
Apple iPad mini Retina	14180 Points
Apple iPhone 5S	14012 Points -1%
Apple iPhone 5S	14012 Points -1%
Apple iPad Air 1 2013	14858 Points +5%
1280x720 offscreen Ice Storm Unlimited Graphics Score (sorteer op waarde)
Apple iPad mini Retina	18343 Points
Apple iPhone 5S	17861 Points -3%
Apple iPhone 5S	17861 Points -3%
Apple iPad Air 1 2013	18868 Points +3%
1280x720 offscreen Ice Storm Unlimited Physics (sorteer op waarde)
Apple iPad mini Retina	7902 Points
Apple iPhone 5S	7987 Points +1%
Apple iPhone 5S	7987 Points +1%
Apple iPad Air 1 2013	8520 Points +8%

GFXBench (DX / GLBenchmark) 2.7
1920x1080 T-Rex Offscreen (sorteer op waarde)
Apple iPad mini Retina	27 fps
Samsung Galaxy Tab 3 8.0 SM-T310	3.9 fps -86%
Bullman Tab 8 Mini AQQI	4.4 fps -84%
Google Nexus 7 2013	16 fps -41%
Apple iPhone 5S	25 fps -7%
Apple iPad Air 1 2013	27 fps 0%
T-Rex Onscreen (sorteer op waarde)
Apple iPad mini Retina	21 fps
Samsung Galaxy Tab 3 8.0 SM-T310	6.2 fps -70%
Bullman Tab 8 Mini AQQI	5.9 fps -72%
Google Nexus 7 2013	16 fps -24%
Apple iPhone 5S	37 fps +76%
Apple iPad Air 1 2013	21 fps 0%

Linpack Android / IOS
Single Thread (sorteer op waarde)
Apple iPad mini Retina	536 MFLOPS
Apple iPad mini	85.4 MFLOPS -84%
Samsung Galaxy Tab 3 8.0 SM-T310	56.4 MFLOPS -89%
Bullman Tab 8 Mini AQQI	54.9 MFLOPS -90%
Google Nexus 7 2013	97.5 MFLOPS -82%
Amazon Kindle Fire HDX 7 inch	429.9 MFLOPS -20%
Apple iPhone 5S	518 MFLOPS -3%
Apple iPad Air 1 2013	558 MFLOPS +4%
Multi Thread (sorteer op waarde)
Apple iPad mini Retina	998 MFLOPS
Apple iPad mini	124.4 MFLOPS -88%
Samsung Galaxy Tab 3 8.0 SM-T310	95.9 MFLOPS -90%
Bullman Tab 8 Mini AQQI	132.1 MFLOPS -87%
Google Nexus 7 2013	253.6 MFLOPS -75%
Amazon Kindle Fire HDX 7 inch	727 MFLOPS -27%
Apple iPhone 5S	931 MFLOPS -7%
Apple iPad Air 1 2013	977 MFLOPS -2%

Legende

Apple iPad mini Retina Apple A7, PowerVR G6430, 16 GB eMMC Flash

Apple iPad mini Apple A5, PowerVR SGX543MP2, 16 GB SSD

Samsung Galaxy Tab 3 8.0 SM-T310 Samsung Exynos 4212 1.5 GHz, ARM Mali-400 MP4, 16 GB iNAND Flash

Bullman Tab 8 Mini AQQI Rockchip RK3188, ARM Mali-400 MP4, 16 GB iNAND Flash

Google Nexus 7 2013 Qualcomm Snapdragon S4 Pro APQ8064A, Qualcomm Adreno 320, 16 GB SSD

Amazon Kindle Fire HDX 7 inch Qualcomm Snapdragon 800 MSM8974, Qualcomm Adreno 330, 16 GB SSD

Apple iPhone 5S Apple A7, PowerVR G6430, 16 GB eMMC Flash

Apple iPad Air 1 2013 Apple A7, PowerVR G6430, 16 GB eMMC Flash

Sunspider - 1.0 Total Score (sorteer op waarde)
Apple iPad mini Retina PowerVR G6430, A7, 16 GB eMMC Flash	271.8 ms *
Amazon Kindle Fire HDX 7 inch Adreno 330, 800 MSM8974, 16 GB SSD	564 ms * -108%
Bullman Tab 8 Mini AQQI Mali-400 MP4, RK3188, 16 GB iNAND Flash	849 ms * -212%
Acer Iconia-W3-810-27602G03nsw SGX545, Z2760, 32 GB eMMC Flash	931 ms * -243%
Google Nexus 7 2013 Adreno 320, S4 Pro APQ8064A, 16 GB SSD	1105 ms * -307%
Samsung Galaxy Tab 3 8.0 SM-T310 Mali-400 MP4, 4212 1.5 GHz, 16 GB iNAND Flash	1257 ms * -362%

Peacekeeper - --- (sorteer op waarde)
Apple iPad mini Retina PowerVR G6430, A7, 16 GB eMMC Flash	1724 Points
Amazon Kindle Fire HDX 7 inch Adreno 330, 800 MSM8974, 16 GB SSD	975 Points -43%
Bullman Tab 8 Mini AQQI Mali-400 MP4, RK3188, 16 GB iNAND Flash	654 Points -62%
Acer Iconia-W3-810-27602G03nsw SGX545, Z2760, 32 GB eMMC Flash	691 Points -60%
Google Nexus 7 2013 Adreno 320, S4 Pro APQ8064A, 16 GB SSD	611 Points -65%
Samsung Galaxy Tab 3 8.0 SM-T310 Mali-400 MP4, 4212 1.5 GHz, 16 GB iNAND Flash	712 Points -59%

Browsermark - --- (sorteer op waarde)
Apple iPad mini Retina PowerVR G6430, A7, 16 GB eMMC Flash	3541 points
Amazon Kindle Fire HDX 7 inch Adreno 330, 800 MSM8974, 16 GB SSD	2611 points -26%
Bullman Tab 8 Mini AQQI Mali-400 MP4, RK3188, 16 GB iNAND Flash	1543 points -56%
Apple iPad mini SGX543MP2, A5, 16 GB SSD	2098 (2036^min - 2139^max) points -41%
Acer Iconia-W3-810-27602G03nsw SGX545, Z2760, 32 GB eMMC Flash	1729 points -51%
Google Nexus 7 2013 Adreno 320, S4 Pro APQ8064A, 16 GB SSD	2380 points -33%

Octane V1 - Total Score (sorteer op waarde)
Apple iPad mini Retina PowerVR G6430, A7, 16 GB eMMC Flash	5139 Points
Amazon Kindle Fire HDX 7 inch Adreno 330, 800 MSM8974, 16 GB SSD	3839 Points -25%
Bullman Tab 8 Mini AQQI Mali-400 MP4, RK3188, 16 GB iNAND Flash	2397 Points -53%
Acer Iconia-W3-810-27602G03nsw SGX545, Z2760, 32 GB eMMC Flash	2618 Points -49%
Google Nexus 7 2013 Adreno 320, S4 Pro APQ8064A, 16 GB SSD	2283 Points -56%
Samsung Galaxy Tab 3 8.0 SM-T310 Mali-400 MP4, 4212 1.5 GHz, 16 GB iNAND Flash	1873 Points -64%

* ... kleiner is beter

Max. Belasting

Inactief


28.6 °C	30.2 °C	33.1 °C
28.7 °C	29.6 °C	33 °C
28.3 °C	29.1 °C	31.8 °C

Maximum: 33.1 °C
Gemiddelde: 30.3 °C


30.9 °C	30.5 °C	28.8 °C
30.9 °C	28.9 °C	28.6 °C
30.6 °C	29.6 °C	28.2 °C

Maximum: 30.9 °C
Gemiddelde: 29.7 °C

Stroomadapter (max.) 38.7 °C | Kamertemperatuur 21.8 °C | Voltcraft IR-350

(±) De gemiddelde temperatuur voor de bovenzijde bij maximale belasting bedraagt 34.3 °C / 94 F, vergeleken met het gemiddelde van 30 °C / ###class_avg_f## F voor de apparaten van de klasse Tablet.
(+) De maximumtemperatuur aan de bovenzijde bedraagt 37 °C / 99 F, vergeleken met het gemiddelde van 33.8 °C / 93 F, variërend van 20.7 tot 53.2 °C voor de klasse Tablet.
(+) De bodem warmt op tot een maximum van 38.4 °C / 101 F, vergeleken met een gemiddelde van 33.3 °C / 92 F
(+) Bij onbelast gebruik bedraagt de gemiddelde temperatuur voor de bovenzijde 30.3 °C / 87 F, vergeleken met het apparaatgemiddelde van 30 °C / 86 F.

Stroomgebruik

Uit / Standby	0 / 0.1 Watt
Inactief	1.1 / 3.9 / 4.1 Watt
Belasting	6 / 8.3 Watt


Key: min: , med: , max: Voltcraft VC 940

Batterijduur

Inactief (zonder WLAN, minimale helderheid)		19h 39min
Surfen met WLAN		9h 03min
Big Buck Bunny H.264 1080p		10h 01min
Belast (maximale helderheid)		3h 41min

In Review: Apple iPad Mini Retina. Test device courtesy of Apple Deutschland.

Dit is een verkorte versie van het originele artikel. Het volledige Engelse testrapport vind je hier.

De iPad Mini Retina is een waardige opvolger van de eerste iPad Mini generatie en is een uitstekende tablet. Toch verdient hij niet echt een podiumplaats. Het Retina-scherm is een prima feature, maar zijn beperkte dekking van het kleurengamma en weinig accurate kleurweergave zijn tekortkomingen voor een toestel van de premium-klasse. Gezien de goede prestaties van de iPad Air verwachtten we meer in dit opzicht. De iets dikkere en zwaardere constructie zijn niet het einde van de wereld en nauwelijks merkbaar bij alledaags gebruik. De hogere prijs van de tablet vergeleken met zijn voorganger is een spijtige zaak voor potentiële kopers.

Toch is de nieuwe iPad Mini het beste toestel in de 7-tot-8 inch-klasse. Zijn uitstekende bouwkwaliteit en supersnelle prestaties zijn erg aantrekkelijk. Wat performance betreft, kunnen noch de Google Nexus 7 noch de Amazon Kindle Fire HDX 7 tippen aan de tablet van Apple. De batterijduur is ook erg goed. Als je er van houdt om films te bekijken op je tablet, zou je echter teleurgesteld kunnen worden, aangezien de 4:3-schermverhouding dikke zwarte strepen introduceert om het beeld in zijn originele verhouding weer te geven.

Samengevat: de nieuwe iPad Mini is een geweldig toestel en een echte aanrader voor iedereen die een tablet wilt kopen.

De verpakking is eenvoudig, zoals gewoonlijk.

Het Retina-scherm heeft een resolutie van 2048 x 1536 pixels.

De home-knop blijft het enige input-medium naast het aanraakscherm.

De webcam is geschikt voor videogesprekken.

De twee microfonen bieden een goede geluidskwaliteit.

De fysieke toetsen geven een duidelijke klik.

De stereo-luidsprekers zijn goed gepositioneerd.

De camera maakt goede foto's in gunstige belichtingsomstandigheden.

De voeding heeft een vermogen van 10 Watt.

De krant lezen is eenvoudig, zelfs zonder in te zoomen.

Please share our article, every link counts!

Download your licensed rating image as PNG / SVG

Specificaties

Apple iPad mini Retina (iPad Serie)

Processor

Apple A7 2 x 1.3 GHz, Cyclone, 64 Bit, M7-Coprozessor

Grafische kaart

PowerVR G6430

Geheugen

1024 MB

, LPDDR3

Beeldscherm

7.90 inch 4:3, 2048 x 1536 pixel, Capacitief, 10-punts-multitouch, olie-resistente coating, Retina-Display, IPS, 324 PPI, glimmend: ja

Opslag

16 GB eMMC Flash, 16 GB

Verbindingen

Audio Verbindingen: 3.5 mm stereo jack, Sensoren: Gyroscoop, Accelerometer, Lichtsensor, Digtaal kompas, Lightning connector (corresponds to a USB 2.0 port, according to its specs), Two microphones

Netwerkmogelijkheden

802.11a/b/g/n (a/b/g/n = Wi-Fi 4/), Bluetooth 4.0

Afmetingen

hoogte x breedte x diepte (in mm): 7.5 x 200 x 134.7

Batterij

24 Wh Lithium-Polymer, Batterijduur: 10 h

Besturingssysteem

Apple iOS 7

Camera

Webcam: 1,2 MP (1.280 x 960 Pixel), iSight-Kamera: 5 MP (2.560 x 1.920 Pixel)

Bijkomende functionaliteiten

Luidsprekers: Twee stereo luidsprekers, Toetsenbord: Virtueel, 10 watt voeding, Lightning-to-USB-kabel, Pages, Numbers, Keynote, iPhoto, iMovie en GarageBand, 12 Maanden Garantie

Gewicht

328 g, Voeding: 89 g

Prijs

389 Euro

Links

Apple startpagina
iPad (Series)

Laptops van een andere fabrikant en met een andere CPU

Kort testrapport Asus ZenPad S 8.0 Z580CA Tablet
PowerVR G6430, Atom Z3580

Kort testrapport Asus Memo Pad 8 ME581CL-1B027A Tablet
PowerVR G6430, Atom Z3560

Kort testrapport Apple iPad Mini 3 Tablet
PowerVR G6430, A7

Kort testrapport Asus Fonepad 8 FE380CG Tablet
PowerVR G6430, Atom Z3560

Laptops met dezelfde grafische kaart