Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarTestrapport Fujitsu Siemens Esprimo Mobile M9400 Laptop
14.1 inch - Hoge Mobiliteit
De Esprimo Mobile M9400 probeert de aandacht van een zakenmannen te trekken met een 14,1 inch scherm, geintegreerde UMTS modem en een gewicht van ongeveer 2,2 kg. Deze test onthult of deze kantoor laptop in staat is om met de professionele Lifebook reeks van Fujitsu Siemens te meten.
Fujitsu Siemens biedt drie verschillende laptops aan die speciaal ontworpen zijn voor de EMEA (Europa, Midden Oosten, en Afrika) markt, de zogenaamde Esprimo Mobile D, de Esprimo Mobile M en de Esprimo Mobile U. Gemaakt om een laptop tussen de top-prestatie laptops van de Lifebook serie tot de middenklasse. Deze instap niveau kantoor laptops zijn aantrekkelijk vanwege hun goede prijs/prestatie verhouding.
Hiermee schept Fujitsu Siemens veel belang aan het gelijke concept van de Esprimo reeks. Het enige verschil in de verschillende Esprimo modellen is hun grote, waarbij laptops met een 12,1 inch (Mobile U), 14,1 inch (Mobile M) en 15,4 inch beschikbaar zijn. Alle Esprimo modellen van Fujitsu Siemens zijn gelijk kwa stroomadapter, poort uitbreider, poort interfaces en communicatie modulen. Verdere verschillen worden verder in de volgende review uitgelegt.
Behuizing
We hebben de Esprimo Mobile M9400 met een 14,1 inch scherm (35,81 cm). Zijn gewicht van ongeveer 2,2 kilogram is gemiddeld. De M9400 is een goede laptop voor mobiele zakelijke gebruikers, voor wie een 15,4 inch laptop te zwaar is, te onhandig en te log. Blijkbaar is de M9400's ook nog vrij compact, hij meet 33,5 cmd bij 24,5 cm bij 3,8 cm. De M9400 is dus geschikt voor alle laptoptassen.
Ontwerp en het uitzicht van deze algemene zakelijke laptop zijn -zakelijkwaardig - ordelijk en zonder sierlijke motieven. Zwart en silver zijn de dominante kleuren van de behuizing, dat getuigt van vakmanschap. De Esprimo laptops zien er elegant uit. Draag er echter wel zorg voor, omdat de achterkant van het scherm snel tekenen van slijtage vertoont. Als je wilt vermijden dat de M9400 er versleten uitziet na een korte tijd, zou je hem zeker voorzichtig in de draagtast moeten steken.
Het scherm heeft geen sluitingsmechanisme maar het sluitingsmechanisme van de schermscharnieren werkt perfect. Desondanks, het openen en bijstellen van de openingshoek is vrij eenvoudig, en elke hoek wordt perfect ondersteunt door de scharnieren - prachtig. Daarnaast heeft de Mobile M9400 een plastic frame, dat vrij stevig blijkt te zijn, in plaats van een vaak gebruikt dun intern frame rond het LCD. De voor vandaag de dag vaak ingebouwde webcam in het bovenste deel van het scherm ontbreekt. Het testexemplaar had daar gewoon een covertje.
De keuze van de matieralen het het vakmanschap zijn beide goed. Het gebruikte plastic voelde goed aan bij aanraking en lijkt van hoogwaardige kwaliteit. Daarnaast passen de onderdelenvan de behuizing precies in elkaar. Ondaks de plastic gebruikte onderdelen, waren er geen krakende geluid wanneer je deze 14,1 inch laptop vastneemt. We konden enkel een klein zwak puntje vinden aan de onderkant. Wanneeer je de laptop opneemt en druk uitoefent bij het optisch station aan het toetsenbord, kan je een duidelijk hoorbare kraak horen. De polssteun buigt slechts een klein beetje door.
Interface uitvoering
Omdat de indicator LEDs voor oplaad status, draadloze modules, en massa opslag activiteit voor het touchpad in het midden van de voorkant geplaatst zijn, is het makkelijk om deze in de gaten te houden tijdens het typen. Een sneltoets naast de stroomschakelaar maakt het mogelijk om alle draadloze modules, zoals Bluetooth, UMTS/HSDPA en Wireless LAN in een keer uit te schakelen. Naast deze sneltoets heeft de M9400 geen andere sneltoetsen, zoals andere om enkele systeem functies te starten.
Betreffende de interface uitrusting is de Esprimo Mobile M9400 een typisch geval in deze laptop categorie. Een snelle Firewire poort (i.LINK, IEEE1394) en een digitale video output zoals DVI en HDMI zijn niet in de laptop zelf beschikbaar. Hij beschikt echter wel over een S-Video out (TV-Out) en vier USB-2.0 poorten, en een recent ExpressCard/54-slot voor uitbreidingskaarten en een 4 in 1 kaartlezer (MS, MS Pro, SD, xD) die het mogelijk maken om uptodate flash geheugenkaartjes te gebruiken. Een ingebouwde webcam voor videotelefonie met zakelijke partners ontbreekt echter.
De communicatie uitrusting van de Esprimo Mobile M9400 is echter zeker volledig. Intel's Wireless WiFi Link 4965AGN, maakt stabiele draadloze operaties mogelijk. Bluetooth 2.0 is beschikbaar en kan gebruikt worden voor moderne draadloze telefonie. Bedraade communicatie is mogelijk via de Gigabit-LAN poort, die de snelst mogelijke overdrachtssnelheden behaald, wat dergelijke technologie is. Er is natuurlijk ook een modem poort beschikbaar. Daarnaast is de Esprimo Mobile M9400 uitgerust met snelle internet toegang via UMTS/HSDPA. Een SIM kaartslot is daarvoor noodzakelijk, dat binnenin het eerste batterij slot zit.
Terwijl Lifebooks een extra batterij ondersteunen in het verwisselbare slot van het DVD station, is de M9400 uitgerust met een tweede batterijslot aan de onderkant. Je kan er een tweede (wigvormige) batterij (S26391-F405-L841) insteken. Wat daar een positief effect van is: de M9400 buigt meer door naar de voorkant, zodat typen zelfs nog gebruiksvriendelijker wordt. Daarnaast is een poort uitbreider beschikbaar aan de onderzijde van de M9400. Je moet dus niet constant kabels insteken en uittrekken. Daarnaast, zijn additionele poorten zoals DVI-D en PS/2 hierop beschikbaar.
Desondanks zijn duurdere Lifebooks duidelijk beter uitgerust dan de M9400 betreffende beveiligings functies. De M9400 is niet met een vingerafdruklezer, noch met een TPM beveiligings chip (Trusted Platform Module) uitgerust. Een systeemherstels CD voor Microsoft Windows Vista Business en een driver en utility DVD zijn meegeleverd. Een handleiding in gedrukte vorm wordt echter niet meegeleverd.
Invoer apparatuur
Het toetsenbord van de Esprimo Mobile M9400 morsveilig volgens FSC en zou dus beschermd moeten zijn tegen per ongeluk omgestoten dranken. De 85 toetsen die 1.4 x 1.5 cm² groot zijn zitten goed vast aan de onderliggende constructie. De toetsaanslag voelt prettig aan. De toetsen moeten niet ver ingedrukt worden (2,7mm) en hij typt redelijk stil. Verder is het makkelijk om je aan te passen aan de kleinere laptoptoetsen omdat ze in een standaard layout georganiseerd zijn. Het deel van de laptop met het toetsenbord is redelijk stabiel en geeft maar een klein beetje mee.
De touchpad is 6.5 x 3.4 cm², wat aan de kleine kant is. Daar staat dan tegenover dat hij goed aanvoeld en precies werkt. Het lichtjes opgeruwde oppervlak is erg gebruiksvriendelijk op het vlak van adhesie en wrijvingskracht. Verder kan deze muisvervanging erg gemakkelijk uitgeschakeld worden met de toetsencombinatie Fn+F6. Jammer genoeg is het scroll gebied niet zichtbaar gemaakt.
De twee ruime rechthoekige touchpad knoppen zijn afgerond en scoren goed omdat het klikgeluid redelijk meevalt en ze goed aanvoelen. Ze voelen ruwer aan en lijken van goede kwaliteit te zijn - Schitterend!
Scherm
Een waar zakelijk toestel zoals de Esprimo Mobile M9400 is natuurlijk uitgerust met een vlak scherm met een mat oppervlak. Dus, het 14,1 inch LCD (Model Samsung LTN141AT02) reflecteerd nauwlijks, en is daarom geschikt voor langdurig gebruik. De natieve resolutie van dit WXGA (1 280 x 800 pixels) scherm is typisch voor deze laptop categorie.
Betreffende de helderheid, heeft dit LCD scherm, met een aspect verhouding van 16:10, maar een laag-gemiddelde helderheid van slechts 130,15 cd/m² bij normale toepassingen. Dit is te laag om gebruiksvriendelijk te zijn bij buitenwerk, of bij het reizen. Het is echter wel voldoende om binnenshuis mee te werken, en daarom is de beoordeling van de helderheid gemiddeld. Het contrast is ook maar gemiddeld. Vanwege een gemeten minimale helderheid (zwart waarde) van 1,1 cd/m² en een maximum helderheid van 146,6 cd/m² is de contrastverhouding slechts 133:1.
| |||||||||||||||||||||||||
Helderheidsverdeling: 84 %
Contrast: 129:1 (Zwart: 1.1 cd/m²)
In ruil doet de Esprimo Mobile M9400 het beter betreffende verlichting. We berekende een erg goede 84,34 percent. Het verschil met het lichtste deel (in het midden van het scherm), waar we 142,4 cd/m² gemeten hebben, en het donkerste gedeelte (linkerboven hoek), waar we 120,1 cd/m² maten, is slechts 16 %. Bij het uitproberen van verschillende verlichte achtergronden, konden we, afhankelijk van de kijkhoek, bijna geen onevenheden waarnemen.
De horizontale kijkhoeken zijn goed. Verticaal gezien is het werkgebied duidelijk kleiner. Direct met ons vergelijkingsscherm vergeleken, een hoogkwaliteits 20 inch MVA-LCD Viewsonic VP2030b voelden we dat de kleuren, gezien de laptop categorie, vrij neutraal waren. Vanwege het mindere contrast zijn de kleuren van de referentie foto's niet echt helder, maar relatief vaag. Multimedia applicaties draaien zal dus niet geheel aangenaam lukken, maar de algemene beeldweergave is in orde voor dagelijks kantoorgebruik.
Prestaties
De algemene prestaties van de Esprimo Mobile M9400 is vanwege Intel's Core 2 Duo T7300 met een kloksnelheid van 2,00 GHz per core en twee snelle DDRII-667 modules (PC2-5300) met een totale capaciteit van 2048 voldoende voor de voorgeinstalleerde Windows Vista Business. Hij is krachtig genoeg voor alle typische kantoor taken. Hij haalde een hoge score van 4107 in de PCMark05 benchmark. Maar, de ingebouwde videokaart is verantwoordelijk voor de gemiddelde totaalscore van 3,5 in de Vista prestatie index.
CPU-Z-Informations of the FSC Esprimo M9400.
De Esprimo Mobile M9400 is uitgerust met een geintegreerde videokaart, een GMA X3100 van Intel. Zijn videoprestaties zijn zeker voldoende voor kantoortaken, en ook voor de Aero Desktop van Windows Vista. Desondanks is het geen goede keuze voor computer games en 3D applicaties. Met andere woorden, het resultaat van de 3DMark06 benchmark (met de Intel Driver versie 7.14.10.1283) was slechts 556 punten. De shading test van Maxons Cinebench R10 resulteerde ook slechts in 700 punten. Deze resultaten bewijzen duidelijk dat de prestaties van de GMA X3100 laag liggen.
Het massa opslag apparaat van het testexemplaar is een seriele ATA hardeschijf, iets gespecifierder, een Scorpio WD800BEVS by Western Digital (WD), met slechts een capaciteit van 80 GB. De resultaten van de hardeschijf benchmark, HD Tune, van de 5400 rpm hardeschijf is een gemiddelde snelheid van 37,5 MB/s. Hoewel dit geen top score is voor de huidige hardeschijven, is dit een goede score gezien de laptop categorie. Een ander massa opslag apparaat van de M9400 is het optisch station, een GSA-T20N van LG. Hij ondersteund DVD-RAM, wat belangrijk is voor professionele data backup. Volgens FSC kan deze drive 5x speed DVD-Ram schijven aan.
| Cinebench R10 | |||
| Instellingen | Waarde | ||
| Shading 32Bit | 700 Points | ||
| Rendering Multiple CPUs 32Bit | 3865 Points | ||
| Rendering Single 32Bit | 2109 Points | ||
| Windows Vista Experience Index | |||
| Instellingen | Waarde | ||
| CPU | 4.9 Points | ||
| RAM | 4.5 Points | ||
| GPU | 3.5 Points | ||
| GPU Games | 3.5 Points | ||
| HDD | 4.9 Points | ||
| PCMark 05 Standard | 4107 punten | |
Help | ||
Typisch genoeg voor zakelijke laptops voor de gewone zakenman, de Esprimo Mobile M9400 is niet uitgerust met een dedicated video kaart. Zoals eerder vermeld, moet de gebruiker zich tevreden stellen met de prestaties van een ingebouwde videokaart, een Intel Graphics Media Accelerator X3100 (GMA X3100). Het hoofddoel van de GMA X3100 ligt op energie besparing en plaatsbesparing. Hij is niet ontworpen voor 3D toepassingen of computer spelletjes.
Als je graag foto's neemt en deze in volledige resolutie bewerkt, of graag je grappigste video's publiceerd, zou je zeker een laptop met een dedicated videokaart moeten zoeken. De GMA X3100 kan deze taken wel aan, maar er zijn krachtigere videokaarten beschikbaar voor deze taken.
| 3DMark 2001SE Standard | 6203 punten | |
| 3DMark 03 Standard | 1747 punten | |
| 3DMark 05 Standard | 917 punten | |
| 3DMark 06 Standard Score | 556 punten | |
Help | ||
Geluidsproductie
De Esprimo Mobile M9400 is niet bepaald stil. De ventilator zorgt ervoor dat het geluidsniveau onregelmatig stijgt en weer zakt.
In onbelaste toestand en energie besparende modus ingeschakeld, varieert de geluidsdruk van de Esprimo Mobile M9400 tussen de 29,9 tot 33,6 dB(A), wat nauwelijks hoorbaar is, en het stoort niet echt dat de fan soms in- en uitgeschakeld wordt. Dit alles verandert echter onmiddelijk wanneer de gebruiker werkt met de standaard kantoor toepassingen, zoals tekstverwerking, en wat niet-veeleisende fotobewerking uitvoert, en op het internet surft, allemaal op hetzelfde moment.
Zelfs wanneer de vraag naar rekencapaciteit laag is, wanneer je bijvoorbeeld TV webpagina's bezoekt, die graag kleurrijk vuurwerk geven, stijgt de geluidsdruk van de Esprimo Mobile M9400 tot 41,8 dB(A). Zelfs wanneer je kleine videoclips op die pagina's bekijkt kan de druk tot daar opgedreven worden. De ventilator begint onmiddelijk hoorbaar te draaien, en produceert een hoge frequentie toon. Nadeel: de zogenaamde fan control speelt constant met de schakelaar van de ventilator, wat dus mogelijk licht gevoelige gebruikers kan irriteren.
Hem beschouwend als een zakelijke laptop, zal de Esprimo Mobile M9400 het merendeel van de tijd niet onder volledige belasting draaien. Desondanks is het belangrijk om te weten dat de geluidsdruk nog harder kan stijgen als de belasting hoog blijft liggen. Onder volledige belasting was de maximale geluidsdruk 46,6 dB(A) (!), en bijna permantent 45,9 dB(A). Gezien deze 14,1 inch laptop een geintegreerde videokaart heeft, is de Esprimo Mobile M9400 erg luid.
Wij vinden dat een mobiele zakelijke laptop niet te veel geluid mag produceren, zeker als je aan je bureau naast je laptop werkt. De beoordeling van de geluidsdruk is dus niet zo goed als hij had kunnen zijn, vanwege de hoge toon en het constant geswitch tussen de niveau's. In het algemeen verliest deze Esprimo laptop hierdoor 1 % in de totale beoordeling vanwege dit. Fujitsu Siemens zou zeker de ventilator controle moeten verbeteren, met bijvoorbeeld een BIOS upgrade.
Geluidsniveau
| Onbelast |
| 29.9 / 31.9 / 33.6 dB (A) |
| HDD |
| 30.5 dB (A) |
| DVD |
| 43.5 / 44.1 dB (A) |
| Belasting |
| 41.5 / 45.9 dB (A) |
 | ||
30 dB stil 40 dB(A) hoorbaar 50 dB(A) luid |
||
min:  , med:  , max:  (15 cm afstand) | ||
Temperatuur
Ondanks de kleine afmetingen van de 14 inch Esprimo Mobile M9400 was de temperatuur aan de bovenzijde van de laptop in orde. De maximum gemeten temperatur van de polssteunen was, aan de linker polssteun, was 26,8 °C. De temperatuur aan de rechter polssteun was 23,5°C. Naast een kleine warme plek in de linkerzijde aan de achterkant, is de bovenkant ongeveer hand-warm, waarbij de gemiddelde temperatuur ongeveer 30,7 graden Celsius is.
Aan de onderkant van de Esprimo Mobile M9400 ligt de temperatuur duidelijk hoger. Naast de RAM sloten en het koelings systeem liggen de temperaturen tussen de 44,7 en 48,7 graden Celsius. Daarom zou je de laptop niet op je schoot mogen gebruiken wanneer je de Esprimo Mobile M9400 zwaar belast. De gemiddelde temperatuur aan de onderzijde is 16 graden Celsius, wat een stuk warmer is dan de meeste andere 14,1 inch laptops.
(+) De maximumtemperatuur aan de bovenzijde bedraagt 39 °C / 102 F, vergeleken met het gemiddelde van 34.3 °C / 94 F, variërend van 21.2 tot 62.5 °C voor de klasse Office.
(-) De bodem warmt op tot een maximum van 48.7 °C / 120 F, vergeleken met een gemiddelde van 36.8 °C / 98 F
(+) De palmsteunen en het touchpad zijn met een maximum van ###max## °C / 80.2 F koeler dan de huidtemperatuur en voelen daarom koel aan.
(±) De gemiddelde temperatuur van de handpalmsteun van soortgelijke toestellen bedroeg 27.7 °C / 81.9 F (+0.9 °C / 1.7 F).
Speakers
Hoge kwaliteits speakers zijn niet zo cruciaal voor gewone zakelijke laptops, zoals deze zijn voor bijvoorbeeld multimedia computers. Daarnaast, als je naar je favoriete nummers wilt luisteren of een film wilt kijken tijdens het reizen, zal je waarschijnlijk toch een hoofdtelefoon willen gebruiken om andere reizigers niet te storen. Het zachte en 'dunne' geluid van de kleine speakers is niet zo belangrijk. Het geluid van de analoge hoofdtelefoon output is goed, als er tenminste een goede hoofdtelefoon op aangesloten wordt.
Batterijduur
In vergelijking met andere 14,1" kantoorlaptops heeft de Esprimo Mobile M9400 een gemiddeld energieverbruik tijdens normaal gebruik. Het energieverbruik gaat van 18,3 tot 21,4 Watt als de computer niets doet onder Windows Vista en met gedimt scherm en alle energiebesparende maatregelen ingeschakeld. Het energieverbruik met het energieprofiel ingesteld op hoge prestaties en met WLAN en Bluetooth ingeschakeld en het scherm op de helderste instelling was 27,6 Watt in onze test. Onder volledige belasting haalde het maximum energieverbruik waarden tot wel 74,3 Watt!
De energie wordt geleverd door een 6 cells lithium-ion batterij met een totale capaciteit van 57,72 Wh. De batterijlevensduur van de Reader's-test met Battery Eater was drie uur en 26 minuten. Dit is een typische waarde in deze categorie van laptops. De looptijd van de Classic test daarentegen was maar ongeveer een uur.
Een optionele bijkomende batterij (6 cellen, 41 Wh) is ook verkrijgbaar voor de Esprimo Mobile M9400. Deze wigvormige reisbatterij (S26391-F405-L841) kan vastgemaakt worden aan de onderkant en kost ongeveer 120 euro. Een bijkomend voordeel van deze oplossing is dat de typpositie verbeterd wordt. Het zou mogelijk moeten zijn een halve dag te werken als beide batterijen gebruikt worden. Het nadeel van de bijkomende batterij is echter dat het gewicht hierdoor vergroot.
| Uit / Standby | 0 / 0 Watt |
| Inactief | 18.3 / 25.8 / 27.6 Watt |
| Belasting |
48.4 / 74.3 Watt |
   
| |
Key:
min: ,
med: ,
max: | |
Zakenmannen en prive klanten die naar een 2,2 kilogram lichte zakelijke laptop in 14,1 inch grote voor dagelijks kantoorwerk en kleinere reizen uitkijken, die ook nog wat getuigt van vakmanscham, zullen de Esprimo Mobile M9400 van Fujitsu Siemens goed vinden.
De M9400 scoort punten dankzij een solide behuizing, goede materialen en getuigt van goed vakmanschap. De invoerapparaten kunnen ons ook overtuigen, en laten een goede algemene indruk na. Betreffende communicatie modules, zoals ondereandere Bluetooth, Gigabit-LAN, Wireless-LAN en UMTS/HSDPA. Enkel een digitale video out ontbreekt. De meegeleverde accessoires van de M9400 zijn ook goed, zelfs meer, er werd ook gezorgd voor herstel media (DVDs) zijn meegeleverd. Voor diegene die veel reizen, zullen zeker de poort uitbreider appreciëren, omdat het voorkomt dat je kabels constant moet verwisselen.
Nadelen van deze laptop zijn de lage helderheid van het scherm, de geluidsdruk, en dat beveiligings functies ontbreken. Ondanks een mat scherm, is buitenshuis gebruik vanwege de gemeten helderheid van gemiddeld 130,2 cd/m² zelden mogelijk. Gezien de geleverde prestaties, is de geluidsdruk van deze 14,1 inch laptop vrij hoog. Daarnaast, belangrijke beveilings functies zoals een vingerafdruk lezer en een TPM security chip, die nogal standaard zijn geworden voor zakelijke laptops, zijn niet beschikbaar.
Rest ons nog MISCO Germany Inc. te bedanken, die ons vriendelijk voorzagen van dit testexemplaar. Hier kan je deze laptop ook kopen.
