Notebookcheck Logo

Panasonic Lumix biedt excuses aan nadat gebruikers op de productpagina van de Lumix S9 foto's hebben ontdekt die met een Nikon-camera zijn gemaakt

Deze twee foto's, onder andere op de productpagina van de Lumix S9, hebben de controverse doen ontstaan (Afb. bron: Panasonic)
Deze twee foto's, onder andere op de productpagina van de Lumix S9, hebben de controverse doen ontstaan (Afb. bron: Panasonic)
Kijkers met arendsogen hebben ontdekt dat verschillende foto's die door Lumix Japan zijn gebruikt op de productpagina van de Lumix S9 in feite met Nikon- en Canon-camera's zijn gemaakt of stockfoto's zijn. Als reactie op de verontwaardiging over wat wordt gezien als misleidende marketing, heeft het bedrijf een formele verontschuldiging uitgegeven, hoewel velen de oprechtheid en toon daarvan in twijfel hebben getrokken.

Een aantal foto's gebruikt om functies van de nieuwe Lumix S9-camera op de website Lumix Japan bleken stockfoto's te zijn en niet gemaakt met de S9, of welke Lumix-camera dan ook. Eén foto is gemaakt met een Nikon-camera, terwijl een andere foto op de LUMIX G VARIO 12-32 mm lenspagina is gemaakt met Canon- en Tamron-apparatuur.

De foto's hieronder worden gebruikt om dierherkenning en het volgen van bewegende onderwerpen door het autofocussysteem van de S9 te illustreren. De foto van het vogelpaar is echter gemaakt door de Roemeense fotograaf en Nikon ambassadeur, Mircea Bezergheanumet een Nikon D810. De twee foto's van de honden die door het gras rennen zijn stockfoto's die vaak op het internet worden gebruikt. De foto van de jager met de hond, bewerkt om het zoekerscherm van de S9 te laten zien, is ook een stockfoto.

Een foto die de AF-functie voor dierherkenning illustreert (Afb. bron: Photo Rumors)
Een foto die de AF-functie voor dierherkenning illustreert (Afb. bron: Photo Rumors)
Een foto die illustreert hoe het AF-systeem zich vastzet op bewegende onderwerpen (Foto bron: Photo Rumors)
Een foto die illustreert hoe het AF-systeem zich vastzet op bewegende onderwerpen (Foto bron: Photo Rumors)

Stockafbeeldingen zijn niet alleen te vinden in promotiemateriaal voor de Lumix S9(verkrijgbaar voor pre-order op Amazon), maar ook voor andere producten zoals de Lumix S5II, DC-G100 en de G VARIO 12-32 mm lens blijkt stockafbeeldingen te gebruikenzoals hieronder te zien is.

Eerlijk is eerlijk, de tekst "Afbeeldingen en illustraties dienen alleen ter illustratie" stond op de pagina. De impliciete verwachting van een potentiële klant is echter dat de foto's op zijn minst genomen zijn met een Lumix-camera, idealiter met het AF-systeem waarvoor geadverteerd wordt. Een "illustratieve foto" gemaakt met een Nikon DSLR in 2016 kan moeilijk als representatief worden beschouwd voor een onlangs gelanceerde Lumix-spiegelloze camera's mogelijkheden.

Hier is de vertaalde verklaring van Panasonic op haar website:

We hebben veel vragen ontvangen over de afbeeldingen op de productwebsite van de nieuwe full-frame spiegelloze single-lens camera Lumix S9.

De afbeeldingen die op de productwebsite werden gebruikt om functies en scènes te introduceren, waren gedeeltelijk gelicentieerde afbeeldingen van een stockfotoservice.

Er werd niet alleen onvoldoende overwogen of de afbeeldingen geschikt waren voor de productpagina's van een camera die creativiteit genereert, maar de annotaties op de website stonden ook op een locatie en met een inhoud die voor klanten moeilijk te begrijpen was, omdat ze niet met het nieuwe product waren gemaakt.

We nemen uw opmerkingen serieus en hebben het heroverwogen. We zullen de inhoud begrijpelijker maken en op een gebruiksvriendelijke manier met gebruikers communiceren. Als camerafabrikant zullen wij ernaar streven om aan uw verwachtingen te voldoen. We zullen een herziening van de inhoud van de Lumix-website bespreken, zodat we aan uw verwachtingen als camerafabrikant kunnen voldoen.

We willen graag van deze gelegenheid gebruik maken om onze oprechte deelneming te betuigen aan onze trouwe klanten en aan alle Lumix-fans en cameraliefhebbers. Het spijt ons zeer voor de ongerustheid en bezorgdheid die deze situatie heeft veroorzaakt. Alle betrokkenen hebben zich opnieuw gecommitteerd om iedereen oprecht tegemoet te treden en veranderingen door te voeren.

De verklaring lijkt zich meer te richten op het niet correct plaatsen van de disclaimer onder de afbeeldingen (de disclaimer stond onderaan de pagina), dan op de erkenning dat het gebruik ervan misleidend kan zijn voor klanten.

Voorlopig heeft het bedrijf de meeste foto's verwijderd van haar website. Een nieuwe disclaimer onder elke afbeelding vermeldt dat er andere apparatuur gebruikt kan zijn om de foto te maken.

Please share our article, every link counts!
> Overzichten en testrapporten over laptops en mobieltjes > Nieuws > Nieuws Archief > Nieuws archieven 2024 06 > Panasonic Lumix biedt excuses aan nadat gebruikers op de productpagina van de Lumix S9 foto's hebben ontdekt die met een Nikon-camera zijn gemaakt
Vishal Bhardwaj, 2024-06- 2 (Update: 2024-06- 2)