Notebookcheck Logo

NVIDIA GeForce GTX 480M

NVIDIA GeForce GTX 480M

De NVIDIA GeForce GTX 480M is een high-end videokaart voor laptops gebaseerd op de Fermi architectuur. Hij ondersteund DirectX 11 en is geproduceerd op 40nm bij TSMC. Met 352 cores, is de GTX480M vergelijkbaar met de desktop GTX 465, met een lagere kloksnelheid. De GeForce GTX 480M is gecombineerd met 2GB snel GDDR5 videogeheugen (dedicated), de prestaties zouden hoger moeten liggen dan van de Mobility Radeon HD 5870.

De GF100 aka. Fermi chip werd vanaf nul terug ontworpen, en heeft 3 miljard transistoren (met alle 512 shaders). Vergeleken met de desktop HD 5870 met 2,13 miljard transistoren of de Mobility Radeon HD 5870 (RV870) met 1,04 miljard transistoren, is de GTX 480M vrij groot.

De mobiele Fermi chip is ingeknipt tot 352 shader cores (1-dimensionaal) met 32 ROP's en 44 Texture Units. De geheugenbus is 256 bit breed, maar door het gebruik van GDDR5 geheugen zou dit geen bottleneck mogen zijn. Het stroomverbruik is gespecificeert op 100 Watt TDP met het MXM board en de 2 GB GDDR5. AMD specificeert meestal de TDP van enkel de chip, waardoor deze waarde niet direct te vergelijken is. De GTX 480M is enkel geschikt voor erg grote DTR laptops met goede koeling. Momenteel verkoopt enkel Clevo het in zijn 17" (D901F) en 18" (X8100) barebones.

De prestaties van de Nvidia GeForce GTX 480M zouden beter zijn dan de ATI Mobility Radeon HD 5870 en gelijk met de GeForce GTX 285M SLI videokaart en Desktop HD 4770. Dit betekend dat de GTX 480M de snelste enkelvoudige videokaart is voor laptops in Q1 2010. Hij draait alle huidige games vlot op hoge resolutie en detail instellingen, mét anti aliasing en AF. Enkel erg zware games zoals Crysis Warhead vergen mogelijk wat lagere instellingen. Door de hardware ondersteuning voor DirectX 11 (en goede Tessellation impentatie), zijn de op Fermi gebaseerde videokaarten goed geschikt voor DirectX 11 games.

Net zoals de GeForce 300M reeks, ondersteund de GeForce GTX 480M PureVideo HD met VideoProcessor 4 (VP4 met Feature Set C). Dit betekend dat de GPU in staat is volledig HD video's in H.254, VC-1, MPEG-2 en MPEG-4 ASP te decoderen. Gebruik makend van Flash 10.1 kan deze videokaart ook Flash video's versnellen.

De rendering cores van de Nvidia GeForce GTX 480M kunnen gebruikt worden voor algemene berekeningen met CUDA of DirectCompute. Het encoderen van HD video's kan aanzienlijk sneller gebeuren door gebruik te maken van de shader cores van de GPU's dan door gebruik te maken van moderne CPU's. PhysX wordt ook ondersteund door de mobiele Fermi reeks om fysische effecten te berekenen in games die hiervoor ondersteuning hebben.

Vergeleken met desktop GPU's, is de Geforce GTX 480M vergelijkbaar met een underclocked Nvidia GeForce GTX 465 (607/1200 kloksnelheid) en loopt nagenoeg gelijk met een desktop Radeon HD 5770.

GeForce GTX 400M Serie

GeForce GTX 485M SLI 768 @ 0.58 GHz256 bit @ 1500 MHz
GeForce GTX 470M SLI 576 @ 0.54 GHz192 bit @ 1250 MHz
GeForce GTX 480M SLI 704 @ 0.43 GHz256 bit @ 1200 MHz
GeForce GTX 460M SLI 384 @ 0.68 GHz192 bit @ 1250 MHz
GeForce GTX 485M 384 @ 0.58 GHz256 bit @ 1500 MHz
GeForce GTX 470M 288 @ 0.54 GHz192 bit @ 1250 MHz
GeForce GTX 480M 352 @ 0.43 GHz256 bit @ 1200 MHz
GeForce GTX 460M 192 @ 0.68 GHz192 bit @ 1250 MHz
CodenaamN11E-GTX-A3
ArchitectuurFermi
Pipelines352 - verenigd
Core-snelheid425 MHz
Shader-snelheid850 MHz
Geheugensnelheid1200 MHz
Geheugenbusbreedte256 bit
GeheugentypeGDDR5
Max. hoeveelheid geheugen2048 MB
Gedeeld geheugennee
APIDirectX 11, Shader 5.0
Stroomverbruik100 Watt
Aantal Transistoren3 Billion
technologie40 nm
Laptop Groottegroot
Aangekondigde datum25.05.2010
Link naar fabrikantwww.nvidia.com

Benchmarks

3DMark 11 - 3DM11 Performance Score
min: 2336     gem: 2387     mediaan: 2387 (3%)     max: 2438 Points
3DMark 11 - 3DM11 Performance GPU
min: 2177     gem: 2185     mediaan: 2184.5 (2%)     max: 2192 Points
AMD Radeon HD 6250
171.8 -92%
...
2085 -5%
2092 -4%
2104 -4%
2110 -3%
2118 -3%
2125 -3%
AMD Radeon R7 M460
2139 -2%
2145 -2%
Intel UHD Graphics G1 (Ice Lake 32 EU)
2171 -1%
NVIDIA GeForce GTX 480M
2185
2187 0%
2187 0%
AMD Radeon R6 M255DX
2198 1%
AMD Radeon R7 M445
2208 1%
2213 1%
2215 1%
AMD FirePro W4190M
2221 2%
2245 3%
2275 4%
...
59943 2643%
max:
104201 4669%
0%
100%
3DMark Vantage
3DM Vant. Perf. total +
3DMark Vantage - 3DM Vant. Perf. total
min: 8467     gem: 8872     mediaan: 8872 (3%)     max: 9277 Points
3DM Vant. Perf. GPU no PhysX +
3DMark Vantage - 3DM Vant. Perf. GPU no PhysX
min: 7854     gem: 7906     mediaan: 7879 (4%)     max: 7986 Points
62 -99%
...
Intel UHD Graphics G1 (Ice Lake 32 EU)
7444 -6%
7535 -5%
7591 -4%
Intel Iris Plus Graphics G4 (Ice Lake 48 EU)
7610 -4%
7614 -4%
7631 -3%
7645 -3%
7691 -3%
7782 -2%
NVIDIA GeForce GTX 480M
7906
7990 1%
7999 1%
AMD Radeon R9 M375
8042 2%
8081 2%
8220 4%
8407 6%
8492 7%
8538 8%
8589 9%
...
132443 1575%
max:
170928 2062%
0%
100%
3DMark 2001SE - 3DMark 2001 - Standard
min: 37908     gem: 39907     mediaan: 39907 (41%)     max: 41906 Points
3DMark 03 - 3DMark 03 - Standard
min: 42919     gem: 43733     mediaan: 43552 (23%)     max: 44727 Points
3DMark 05 - 3DMark 05 - Standard
min: 18745     gem: 20818     mediaan: 19867 (22%)     max: 23842 Points
133.4 -99%
...
19100 -8%
19187 -8%
19268 -7%
Intel Iris Plus Graphics G4 (Ice Lake 48 EU)
19383 -7%
Intel UHD Graphics Xe 16EUs (Tiger Lake-H)
19694 -5%
19971 -4%
NVIDIA GeForce GTX 460M
20171 -3%
20313 -2%
20551 -1%
NVIDIA GeForce GTX 480M
20818
20861 0%
20882 0%
20968 1%
21013 1%
21185 2%
AMD Radeon R7 M445
21189 2%
21266 2%
21287 2%
21505 3%
...
68064 227%
max:
87172 319%
0%
100%
3DMark 06 3DMark 06 - Standard 1280x1024 +
3DMark 06
min: 13273     gem: 15394     mediaan: 15066.5 (20%)     max: 18731 Points
Unigine Heaven 2.1 - Heaven 2.1 high
33.7 fps (6%)
0.6 -98%
...
30.1 -11%
30.2 -10%
AMD FirePro W4170M
31.1 -8%
31.4 -7%
31.4 -7%
32.57 -3%
32.6 -3%
33.3 -1%
33.55 0%
NVIDIA GeForce GTX 480M
33.7
34.1 1%
35 4%
AMD FirePro W5130M
36 7%
36.1 7%
36.2 7%
Intel Iris Plus Graphics G4 (Ice Lake 48 EU)
36.4 8%
AMD Radeon Pro WX 3100
36.8 9%
AMD Radeon RX Vega 6 (Ryzen 4000/5000)
36.8 9%
37 10%
...
532 1479%
0%
100%
SPEC Viewperf 10.0 - SPEC Viewperf 10.0 - 3dsmax
10 punten (21%)
SPEC Viewperf 10.0 - SPEC Viewperf 10.0 - Catia
10.7 punten (23%)
SPEC Viewperf 10.0 - SPEC Viewperf 10.0 - EnSight
20.9 punten (44%)
SPEC Viewperf 10.0 - SPEC Viewperf 10.0 - Maya
17.9 punten (10%)
SPEC Viewperf 10.0 - SPEC Viewperf 10.0 - Pro/Engeneer
12.4 punten (24%)
SPEC Viewperf 10.0 - SPEC Viewperf 10.0 - SolidWorks
8.1 punten (12%)
SPEC Viewperf 10.0 - SPEC Viewperf 10.0 - UGS Teamcenter
1.1 punten (3%)
SPEC Viewperf 10.0 - SPEC Viewperf 10.0 - UGS NX
0.9 punten (2%)
Windows 7 Experience Index - Win7 Graphics
min: 7.2     gem: 7.3     mediaan: 7.3 (92%)     max: 7.3 Points
Cinebench R10 Cinebench R10 Shading (32bit) +
Cinebench R10 - Cinebench R10 Shading (32bit)
4919 punten (3%)
Cinebench R11.5 Cinebench R11.5 OpenGL 64 Bit +
Cinebench R11.5 - Cinebench R11.5 OpenGL 64 Bit
min: 30.13     gem: 32.1     mediaan: 32.1 (11%)     max: 34.09 fps
- Benchmarkresultaten voor deze videokaart
- Gemiddelde benchmarkresultaten voor deze videokaart
* Kleinere getallen betekenen een hogere prestatie

Game Benchmarks

De volgende benchmarks zijn afgeleid van onze laptop-testrapporten. De prestaties variëren afhankelijk van het gebruikte grafische geheugen, kloksnelheid, processor, systeeminstellingen, drivers en besturingssysteem. De resultaten zijn daarom niet noodzakelijk representatief voor alle laptops met deze GPU. Voor meer gedetailleerde informatie over de benchmarkresultaten, klik op het fps-aantal.

Mafia 2

Mafia 2

2010
gem. 1024x768
67.1  fps    + Vergelijk
hoge 1360x768
60  fps    + Vergelijk
ultra 1920x1080
40.9  fps    + Vergelijk
» Met alle geteste laptops speelbaar met ultra instellingen.
gem. 1360x768
hoge 1360x768
ultra 1920x1080
» Met alle geteste laptops speelbaar met ultra instellingen.
lage 800x600
126  fps    + Vergelijk
gem. 1360x768
58.6 69 ~ 64 fps    + Vergelijk + 📈 Graph
hoge 1600x900
31.3 34 ~ 33 fps    + Vergelijk + 📈 Graph
ultra 1920x1080
11.8 12 ~ 12 fps    + Vergelijk + 📈 Graph
» Met alle geteste laptops speelbaar met gem. instellingen.
lage 1024x768
108  fps    + Vergelijk
gem. 1366x768
64.8 97 ~ 81 fps    + Vergelijk + 📈 Graph
hoge 1366x768
58 70 ~ 64 fps    + Vergelijk + 📈 Graph
ultra 1920x1080
37 38 ~ 38 fps    + Vergelijk + 📈 Graph
» Met alle geteste laptops speelbaar met ultra instellingen.
gem. 1024x768
hoge 1366x768
68 68 ~ 68 fps    + Vergelijk + 📈 Graph
ultra 1920x1080
47.9 51 ~ 49 fps    + Vergelijk + 📈 Graph
» Met alle geteste laptops speelbaar met ultra instellingen.
Risen

Risen

2009
gem. 1024x768
hoge 1366x768
ultra 1920x1080
33.7 38 ~ 36 fps    + Vergelijk + 📈 Graph
» Met de meeste geteste laptops speelbaar met ultra instellingen.
Resident Evil 5

Resident Evil 5

2009
lage 800x600
150.5  fps    + Vergelijk
hoge 1360x768
96.3  fps    + Vergelijk
ultra 1920x1080
59.7  fps    + Vergelijk
» Met alle geteste laptops speelbaar met ultra instellingen.
Need for Speed Shift

Need for Speed Shift

2009
gem. 1024x768
hoge 1366x768
70.7 84 ~ 77 fps    + Vergelijk + 📈 Graph
ultra 1920x1080
51 52.6 ~ 52 fps    + Vergelijk + 📈 Graph
» Met alle geteste laptops speelbaar met ultra instellingen.
Colin McRae: DIRT 2

Colin McRae: DIRT 2

2009
lage 800x600
176.5  fps    + Vergelijk
gem. 1024x768
94.1 130.5 ~ 112 fps    + Vergelijk
hoge 1360x768
81.6 84.4 ~ 83 fps    + Vergelijk
ultra 1920x1080
46.8 46.9 ~ 47 fps    + Vergelijk
» Met alle geteste laptops speelbaar met ultra instellingen.
Anno 1404

Anno 1404

2009
lage 1024x768
170  fps    + Vergelijk
ultra 1280x1024
53  fps    + Vergelijk
» Met alle geteste laptops speelbaar met ultra instellingen.
Sims 3

Sims 3

2009
hoge 1280x1024
105  fps    + Vergelijk
» Met alle geteste laptops speelbaar met hoge instellingen.
F.E.A.R. 2

F.E.A.R. 2

2009
hoge 1280x1024
119  fps    + Vergelijk
ultra 1920x1080
61  fps    + Vergelijk
» Met alle geteste laptops speelbaar met ultra instellingen.
GTA IV - Grand Theft Auto

GTA IV - Grand Theft Auto

2008
hoge 1280x1024
53.9  fps    + Vergelijk
» Met alle geteste laptops speelbaar met hoge instellingen.
Left 4 Dead

Left 4 Dead

2008
hoge 1024x768
142  fps    + Vergelijk
» Met alle geteste laptops speelbaar met hoge instellingen.
Far Cry 2

Far Cry 2

2008
lage 640x480
174  fps    + Vergelijk
hoge 1024x768
106  fps    + Vergelijk
ultra 1920x1080
45.4  fps    + Vergelijk
» Met alle geteste laptops speelbaar met ultra instellingen.
Crysis Warhead

Crysis Warhead

2008
lage 800x600
98  fps    + Vergelijk
ultra 1024x768
34  fps    + Vergelijk
» Met alle geteste laptops speelbaar met lage instellingen.
Trackmania Nations Forever

Trackmania Nations Forever

2008
ultra 1920x1080
52.8  fps    + Vergelijk
» Met alle geteste laptops speelbaar met ultra instellingen.
Call of Duty 4 - Modern Warfare

Call of Duty 4 - Modern Warfare

2007
hoge 1280x1024
93  fps    + Vergelijk
» Met alle geteste laptops speelbaar met hoge instellingen.
Supreme Commander - FA Bench

Supreme Commander - FA Bench

2007
hoge 1024x768
52.4  fps    + Vergelijk
ultra 1920x1080
45.1  fps    + Vergelijk
» Met alle geteste laptops speelbaar met ultra instellingen.
Crysis - GPU Benchmark

Crysis - GPU Benchmark

2007
hoge 1024x768
62.3  fps    + Vergelijk
ultra 1920x1080
16.1  fps    + Vergelijk
» Met alle geteste laptops speelbaar met hoge instellingen.
Crysis - CPU Benchmark

Crysis - CPU Benchmark

2007
hoge 1024x768
58.3  fps    + Vergelijk
ultra 1920x1080
15.5  fps    + Vergelijk
» Met alle geteste laptops speelbaar met hoge instellingen.
World in Conflict - Benchmark

World in Conflict - Benchmark

2007
hoge 1024x768
84  fps    + Vergelijk
ultra 1920x1080
» Met alle geteste laptops speelbaar met hoge instellingen.
Half Life 2 - Lost Coast Benchmark

Half Life 2 - Lost Coast Benchmark

2005
hoge 1024x768
234  fps    + Vergelijk
» Met alle geteste laptops speelbaar met hoge instellingen.
Quake 4

Quake 4

2005
ultra 1024x768
62  fps    + Vergelijk
» Met alle geteste laptops speelbaar met ultra instellingen.
Counter-Strike Source

Counter-Strike Source

2004
hoge 1024x768
191  fps    + Vergelijk
» Met alle geteste laptops speelbaar met hoge instellingen.
Doom 3

Doom 3

2004
lage 640x480
310  fps    + Vergelijk
ultra 1024x768
290  fps    + Vergelijk
» Met alle geteste laptops speelbaar met ultra instellingen.
Quake 3 Arena - Timedemo

Quake 3 Arena - Timedemo

1999
hoge 1024x768
720  fps    + Vergelijk
» Met alle geteste laptops speelbaar met hoge instellingen.
lagegem.hogeultraQHD4K
Mafia 267.16040.9
StarCraft 245.244.536.8
Metro 2033126643312
Battlefield: Bad Company 2108816438
CoD Modern Warfare 278.66849
Risen68.448.736
Resident Evil 5150.596.359.7
Need for Speed Shift747752
Colin McRae: DIRT 2176.51128347
Anno 140417053
Sims 3105
F.E.A.R. 211961
GTA IV - Grand Theft Auto53.9
Left 4 Dead142
Far Cry 217410645.4
Crysis Warhead9834
Trackmania Nations Forever52.8
Call of Duty 4 - Modern Warfare93
Supreme Commander - FA Bench52.445.1
Crysis - GPU Benchmark62.316.1
Crysis - CPU Benchmark58.315.5
World in Conflict - Benchmark8435
Half Life 2 - Lost Coast Benchmark234
Quake 462
Counter-Strike Source191
Doom 3310290
Quake 3 Arena - Timedemo720
< 30 fps
< 60 fps
< 120 fps
≥ 120 fps


2
6

1
7

6
12
4
3
14
2
1






Voor meer games die mogelijk speelbaar zijn of voor een lijst van alle games en videokaarten, bezoek onze Gaming List

v1.28
log 09. 19:03:37

#0 ran 0s before starting gpusingle class +0s ... 0s

#1 no ids found in url (should be separated by "_") +0s ... 0s

#2 not redirecting to Ajax server +0s ... 0s

#3 did not recreate cache, as it is less than 5 days old! Created at Fri, 08 Nov 2024 19:43:11 +0100 +0.001s ... 0.001s

#4 no comparison url found in template nbc.compare_page_1 needed +0.034s ... 0.035s

#5 no comparison url found in template nbc.compare_page_1 needed +0s ... 0.035s

#6 no comparison url found in template nbc.compare_page_1 needed +0s ... 0.035s

#7 no comparison url found in template nbc.compare_page_1 needed +0s ... 0.036s

#8 no comparison url found in template nbc.compare_page_1 needed +0s ... 0.036s

#9 no comparison url found in template nbc.compare_page_1 needed +0s ... 0.036s

#10 no comparison url found in template nbc.compare_page_1 needed +0s ... 0.036s

#11 composed specs +0s ... 0.036s

#12 did output specs +0s ... 0.036s

#13 start showIntegratedCPUs +0s ... 0.036s

#14 getting avg benchmarks for device 1797 +0.013s ... 0.049s

#15 got single benchmarks 1797 +0.015s ... 0.064s

#16 got avg benchmarks for devices +0s ... 0.064s

#17 min, max, avg, median took s +0.309s ... 0.373s

#18 before gaming benchmark output +0s ... 0.373s

#19 Got 72 rows for game benchmarks. +0.005s ... 0.378s

#20 composed SQL query for gamebenchmarks +0s ... 0.378s

#21 got data and put it in $dataArray +0.012s ... 0.39s

#22 benchmarks composed for output. +0.558s ... 0.947s

#23 no comparison url found in template nbc.compare_page_1 needed +0.003s ... 0.95s

#24 return log +0s ... 0.95s

Please share our article, every link counts!

Klasse 1

GeForce RTX 3080 Laptop GPU
M4 20-core GPU
GeForce RTX 2080 Super Mobile
GeForce RTX 3070 Laptop GPU

Klasse 2

GeForce RTX 3060 Laptop GPU
M1 Max 32-Core GPU *
GeForce RTX 2070 Super Mobile
M1 Max 24-Core GPU *
Quadro RTX 5000 Max-Q
Radeon RX 5700M *
Quadro RTX 4000 (Laptop)
M1 Pro 16-Core GPU *
Radeon PRO W6600M *
GeForce RTX 2070 Super Max-Q
Quadro RTX 4000 Max-Q *
M1 Pro 14-Core GPU *
Quadro P5200
GeForce GTX 1080 Max-Q
GeForce GTX 1070 Mobile
Quadro P4200
Quadro P5000
GeForce GTX 1070 Max-Q
Quadro P5000 Max-Q *
GeForce RTX 3050 4GB Laptop GPU
Quadro P4000
Quadro P4000 Max-Q
Quadro P3200
Radeon RX 580X (Laptop) *
Radeon RX 580 (Laptop)
Radeon Pro 5300M
Radeon RX 5300M
Quadro P3000
Quadro P3000 Max-Q *
Quadro T2000 Max-Q *
Radeon Pro WX 7100 *
Radeon RX 570X (Laptop) *
Radeon RX 570 (Laptop) *
Radeon RX 470 (Laptop) *
Quadro T1000 Max-Q *

Klasse 3

Vega M GH
GeForce GTX 1050 Ti Mobile
Radeon 680M
Quadro P2000
Quadro P2000 Max-Q
Quadro M4000M
T500 Laptop GPU *
Radeon R9 M395X
GeForce GTX 1050 Ti Max-Q *
Radeon Pro Vega 16
WX Vega M GL
Radeon R9 M485X
Quadro M3000M
FirePro W7170M
GeForce GTX 1050 Max-Q *
Radeon 660M
Radeon Pro WX 4150 *
Radeon RX 560X (Laptop)
Radeon RX 560 (Laptop)
Quadro M2200
Quadro P1000
Radeon Pro 560X
Radeon Pro 560
Radeon Pro 460
Radeon Pro WX 4130 *
Quadro P620 *
Radeon RX 550X (Laptop)
Radeon RX 550 (Laptop)
Radeon Pro WX 3200 *
Radeon Pro 555X
Radeon Pro 555
Radeon Pro 455
Quadro P600
Radeon RX 540X *
Radeon Pro WX 2100 *
Radeon Pro WX 3100 *
Radeon Pro 450
Radeon 630
Radeon 540X *
Radeon R9 M385X
Quadro P520
Quadro M620 *
Quadro P500 *
Iris Plus Graphics G7 (Ice Lake 64 EU) *
Vega 10 *
Iris Pro Graphics 580
FirePro W5170M *
Vega 9
FirePro W5130M
UHD Graphics Xe G4 48EUs *
UHD Graphics 32EUs
UHD Graphics Xe 32EUs (Tiger Lake-H) *
UHD Graphics 750
UHD Graphics 730
Vega 7
Radeon R7 M465
Quadro M520
Vega 8
Iris Plus Graphics G4 (Ice Lake 48 EU)
Quadro M600M
FirePro W4190M
Radeon R9 M375
Radeon R7 M445
Iris Plus Graphics 650
Radeon 625
Vega 6 *
UHD Graphics 24EUs (Alder Lake-N) *
Radeon R7 M460 *
Radeon R7 M360
Radeon 620
Radeon R7 M340
Radeon 610
Radeon 610M *
Vega 6 *
UHD Graphics G1 (Ice Lake 32 EU)
UHD Graphics Xe 16EUs (Tiger Lake-H) *
Radeon R5 (Bristol Ridge)
Adreno 690 *
Adreno 685 *
Adreno 680 *
Radeon R5 M330
GeForce 910M

Klasse 4

Radeon R5 M320 *
Radeon R5 M315 *
Radeon R5 M420 *
UHD Graphics 617
UHD Graphics 615
UHD Graphics (Jasper Lake 24 EU) *
UHD Graphics 610
HD Graphics 610
UHD Graphics 605
Radeon R4 (Stoney Ridge)
Radeon R2 (Stoney Ridge)
VideoCore VII *
UHD Graphics 600

* Benaderende positie van de videokaart

> Overzichten en testrapporten over laptops en mobieltjes > FAQ / Techniek > Vergelijking van Video Kaarten > NVIDIA > NVIDIA GeForce GTX 480M
Klaus Hinum, 2010-07-25 (Update: 2012-05-18)