Google Translate krijgt ondersteuning voor 110 nieuwe talen

Nu er steeds meer AI-gestuurde oplossingen beschikbaar komen in de meeste gebieden van de techwereld, krijgt Google Translate zijn meest genereuze update tot nu toe. Dankzij deze update krijgt deze dienst ondersteuning voor maar liefst 110 nieuwe talen via het PaLM 2 grote taalmodel. Dit is niet de eerste keer dat Google AI gebruikt om ondersteuning voor nieuwe talen toe te voegen. Twee jaar geleden werden er 24 toegevoegd met behulp van Zero-Shot Machine Translation, en Google heeft aangegeven de 1000 meest gesproken talen te willen ondersteunen met behulp van AI-modellen.

De nieuwste update van Google Translate biedt vertaaldiensten voor ongeveer 8% van de wereldbevolking, waarbij een kwart van de 110 nieuwe talen uit Afrika komt. Op de lijst van deze talen staan Fon, Kikongo, Ga, Swati, Venda, Luo en Wolof. Naast deze talen bevat de update ook Afar, Kantonees (overlapt met Mandarijn in het schrift, dus een uitdaging om te vertalen), Tok Pisin (een creool gebaseerd op het Engels en de lingua franca van Papoea-Nieuw-Guinea), NKo, Manx (de Keltische taal van het eiland Man, waarvan de laatste moedertaalspreker stierf in 1974, maar nu nieuw leven wordt ingeblazen door duizenden gebruikers), en vele andere.

Google Translate ontvangt de nieuwe talen op het web op translate.google.com, maar de veranderingen worden ook doorgevoerd in de speciale app die momenteel beschikbaar is voor Android en iOS-apparaten. Mastering Google Translate van David Maji is verkrijgbaar in zowel Kindle- als paperbackformaat : How to Use it Effectively for Translation is gratis verkrijgbaar met Kindle Unlimited ($3,99 om te kopen) of $7,83 (het gedrukte exemplaar).