Notebookcheck Logo

DeepL lanceert DeepL Voice voor real-time vertalingen van gesprekken en vergaderingen voor zakelijke gebruikers

DeepL lanceert real-time spraakvertalingssoftware voor gebruik tijdens gesprekken en vergaderingen. (Afbeeldingsbron: DeepL)
DeepL lanceert real-time spraakvertalingssoftware voor gebruik tijdens gesprekken en vergaderingen. (Afbeeldingsbron: DeepL)
DeepL heeft DeepL Voice AI-software voor gesprekken en vergaderingen gelanceerd. Gebruikers kunnen in 13 verschillende talen spreken, terwijl de software gesprekken automatisch en in realtime vertaalt en van bijschriften voorziet.

DeepL heeft twee nieuwe aanbiedingen uitgebracht onder de nieuwe DeepL Voice paraplu voor bedrijven - DeepL Voice for Conversations en DeepL Voice for Meetings. Beide bieden realtime vertalingen tussen sprekers van het Nederlands, Engels, Frans, Duits, Italiaans, Japans, Koreaans, Pools, Portugees, Russisch, Spaans, Zweeds en Turks.

DeepL is een opkomende concurrent voor Bing Translator en Google Translate op het gebied van taalvertalingen. Het bedrijf biedt een alternatief dat soms beter is in het vertalen van de nuances van spraak van de ene taal naar de andere. De nieuwste AI-aanbiedingen van het bedrijf concurreren op de markt voor spraakvertalingen met realtime mogelijkheden.

Voice for Meetings kan volledig worden geïntegreerd met Microsoft Teams, zodat deelnemers vrijuit kunnen spreken terwijl in realtime vertaalde bijschriften worden weergegeven voor alle deelnemers. Alle gesprekken worden voor het gemak vertaald, van bijschriften voorzien en getranscribeerd, zonder limiet op het aantal deelnemers aan een vergadering. Alle ondersteunde talen kunnen ook tijdens een vergadering worden gesproken. Voice for Conversations biedt ook realtime vertalingen tijdens één-op-één gesprekken met behulp van Apple iOS (iOS 17 of hoger) en Android (OS 8.0 of hoger) smartphones.

DeepL belooft alle vastgelegde gegevens na elke vergadering te verwijderen en geen enkel gesprek te gebruiken voor het trainen van zijn AI-modellen. De service voldoet aan de ISO 27001-normen voor gegevensbeveiliging.

Lezers die reizen met een Samsung telefoon kunnen een paar Samsung Galaxy Buds FE oordopjes kopen om gemakkelijk naar live vertalingen te luisteren die mogelijk worden gemaakt door Samsung Interpreter.

DeepL onthult volgende grens voor Language AI met oplossing voor spraakvertaling: DeepL Voice

DeepL logo (PRNewsfoto/DeepL)

Nieuws aangeboden door DeepL

13 nov 2024, 06:30 ET

DeepL Voice, verkrijgbaar in twee verschillende modellen, is de eerste spraakvertaaloplossing van het bedrijf voor real-time gesproken interacties

Nieuwe tools worden gelanceerd op het eerste topevenement van het bedrijf, DeepL Dialogues

COLOGNE, Duitsland, 13 Nov. 2024 /PRNewswire/ -- DeepL, een toonaangevend wereldwijd Language AI bedrijf, kondigde vandaag de lancering aan van haar eerste spraakvertaaloplossing DeepL Voice, met de eerste twee onthulde producten: Voice for Meetings en Voice for Conversations. DeepL Voice maakt het mogelijk om virtuele vergaderingen in verschillende talen te houden en realtime vertalingen voor persoonlijke gesprekken.

DeepL Voice voor vergaderingen

"De kwaliteit en veiligheid waar DeepL bekend om staat overbrengen naar real-time spraakvertaling was de volgende stap voor ons als bedrijf en we zijn verheugd om eindelijk onze eerste producten te onthullen. Voortbouwend op de expertise en modellen die we hebben ontwikkeld sinds onze lancering in 2017, hebben we nauw samengewerkt met klanten als onderdeel van een bètaprogramma om ervoor te zorgen dat we een oplossing leveren die een oplossing biedt voor de echte uitdagingen waar bedrijven mee te maken hebben," aldus Jarek Kutylowski, CEO en oprichter bij DeepL.

"DeepL is al toonaangevend op het gebied van schriftelijke vertalingen, maar realtime spraakvertaling is een heel ander verhaal. Wanneer u spraak vertaalt terwijl het gebeurt, hebt u te maken met onvolledige invoer, uitspraakproblemen, latentie en meer, wat allemaal kan leiden tot onnauwkeurige vertalingen en een slechte gebruikerservaring. Dit zijn dezelfde uitdagingen die vaak voorkomen in menselijke conversaties en die tot misverstanden kunnen leiden, dus hebben we een oplossing ontwikkeld die hier vanaf het begin rekening mee houdt en bedrijven in staat stelt om taalbarrières te doorbreken door hen in staat te stellen om naar behoefte in meerdere talen te communiceren," vervolgt Kutylowski.

De lancering van DeepL Voice markeert de eerste stap van het bedrijf op het gebied van spraakgebaseerde vertalingen, waarbij de toonaangevende vertaalkwaliteit en veiligheid van DeepL met twee krachtige producten wordt uitgebreid naar gesproken communicatie:

DeepL Voice for Meetings verwijdert taalbarrières uit virtuele vergaderingen. Het stelt elke deelnemer aan een vergadering in staat om in de taal van zijn voorkeur te spreken, terwijl andere deelnemers in realtime vertaalde bijschriften ontvangen, zodat zij in hun moedertaal kunnen communiceren. Dit verhoogt de betrokkenheid door duidelijkere communicatie en stelt mensen in staat om te communiceren waar dit voorheen niet mogelijk was.

DeepL Voice for Conversations werkt op mobiele apparaten om één-op-één, persoonlijke gesprekken in verschillende talen mogelijk te maken dankzij vertaalde bijschriften. Het biedt twee handige weergavemodi, zodat iedereen de vertalingen gemakkelijk op één apparaat kan volgen.

DeepL Voice breidt de reeks robuuste taal- en communicatietools van het bedrijf uit die beschikbaar zijn via het DeepL Language AI-platform, dat door 100.000 bedrijven en overheden wereldwijd wordt vertrouwd om zijn nauwkeurigheid en veiligheid. Om ervoor te zorgen dat het de hoge kwaliteits- en nauwkeurigheidsniveaus bereikt die vereist zijn voor zakelijk gebruik en waar DeepL bekend om staat, wordt deze nieuwe Voice-technologie aangedreven door AI-modellen die getraind zijn op diverse datasets die rekening houden met verschillende accenten en omgevingen.

DeepL Voice is nu wereldwijd beschikbaar voor bedrijven en ondersteunt bij de lancering de volgende gesproken talen: Engels, Duits, Japans, Koreaans, Zweeds, Nederlands, Frans, Turks, Pools, Portugees, Russisch, Spaans en Italiaans, met vertaalde bijschriften beschikbaar in alle 33 door DeepL Translator ondersteunde talen.

De lancering van DeepL Voice was het hoogtepunt van DeepL's eerste vlaggenschipconferentie, DeepL Dialogues, die op 13 november in Berlijn plaatsvond. Het aanwezige publiek kon een live demo zien, van bètaklanten horen en zien hoe de oplossingen hen in staat kunnen stellen om taalbarrières in hun zakelijke communicatie te slechten.

Christine Aubry, Internationalisation Coordinator van Brioche Pasquier, een bètaklant van DeepL Voice die ook aanwezig was op DeepL Dialogues, voegde hieraan toe: "Vóór DeepL Voice was onze grootste uitdaging om onze internationale vestigingen in bedrijfsprojecten op te nemen. De ervaring was geweldig, DeepL Voice for Meetings bracht onze teams echt samen - overbrugde de kloof tussen onze vestigingen en opende de deur naar samenwerking en teamwork. Ik heb andere tools getest die over het algemeen slechts één taal in de vergadering ondersteunen, maar er is niets vergelijkbaars; DeepL Voice is verreweg de meest complete tool die ik heb gebruikt."

De lancering van DeepL Voice is het hoogtepunt van een jaar vol innovatie en groei voor DeepL. Van de lancering van DeepL Write Pro in de eerste helft van het jaar, evenals updates van de Woordenlijstfunctie en de onthulling van het volgende-generatie grote taalmodel (LLM), dat GPT-4, Google en Microsoft overtreft op het gebied van vertaalkwaliteit. DeepL werd onlangs ook genoemd op de Forbes 2024 Cloud 100-lijst en haalde in mei $300M aan nieuwe investeringen op bij een waardering van $2B, onder leiding van de gerenommeerde late-stage investeringsfirma Index Ventures.

Over DeepL

DeepL is op een missie om taalbarrières te slechten voor bedrijven overal ter wereld. Meer dan 100.000 bedrijven en overheden en miljoenen individuen op 228 wereldwijde markten vertrouwen op DeepL's Language AI platform voor vertalingen zoals die door mensen worden geschreven en gesproken, en voor natuurlijke, verbeterde schrijfwijzen. Bedrijven over de hele wereld maken gebruik van DeepL's AI-oplossingen die speciaal zijn afgestemd op taal om zakelijke communicatie te transformeren, markten uit te breiden en de productiviteit te verbeteren. Opgericht in 2017 door CEO Jaroslaw (Jarek) Kutylowski, heeft DeepL vandaag de dag meer dan 1.000 gepassioneerde medewerkers en wordt het ondersteund door wereldberoemde investeerders waaronder Benchmark, IVP en Index Ventures.

BRON DeepL

Please share our article, every link counts!
Mail Logo
> Overzichten en testrapporten over laptops en mobieltjes > Nieuws > Nieuws Archief > Nieuws archieven 2024 11 > DeepL lanceert DeepL Voice voor real-time vertalingen van gesprekken en vergaderingen voor zakelijke gebruikers
David Chien, 2024-11-18 (Update: 2024-11-18)